진달래 꽃, 참꽃, 두견화(杜鵑花), 천지화, 천지꽃 : 학명 Rhododendron mucronulatum, 영어속명 Korean rhododendro, Azalea, Korean rosebay

진달래 꽃, 참꽃, 두견화(杜鵑花), 천지화, 천지꽃 : 학명 Rhododendron mucronulatum, 영어속명 Korean rhododendro, Azalea, Korean rosebay 

 

진달래 꽃은 먹을 수 있고 약에도 쓸 수 있어서 참꽃이라고도 부르기도한다. 철쭉은 진달래과 진달래속이지만 꽃에 독이 있어 개꽃이라고 부르기도 한다. 진달래 꽃 색깔이 붉은 것이 두견새가 밤새 울어 대 피를 토한 것이라는 전설 때문에 두견화(杜鵑花)라고도 한다. 간도지역의 중국동포들은 진달래를 천지꽃, 천지화라고도 부른다. 

 

진달래와 철쭉은 모두 한국이 원산지이며 진달래는 진달래과 진달래속 진달래종이며, 철쭉은 진달래과 진달래속 철쭉종이다. 진달래와 철쭉은 매우 유사하여 학명이나 영어속명도 비슷하다. 진달래는 잎이 나기 전에 꽃이 피고, 철쭉은  잎이 나면서 꽃이 핀다. 진달래는 수술이 10개 철쭉은 수술이 8-10개, 영산홍은 수술이 5개이다. 가운데 하나 붉고 긴 것이 암술(stigma)이며 암술 주위의 작은 것은 수술(stamen)이다. 진달래과 진달래속에 영산홍종이 있는 데, 진달래의 학명은 Rhododendron mucronulatum, 영어속명은 Korean rhododendro, Azalea, Korean rosebay 등이며, 철쭉은 학명이 Rhododendron schlippen bachii, 영어속명은 royal azaleadlek. 영산홍(映山紅)은 일본 원산으로 학명이 Rhododendron indicum이다.

진달래

아차산의 진달래 : 2013년 4월 21일

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

철쭉 

 

 

 

 

 

 

한양대학교 병원 주자창 옆 화단 : 2013. 4. 26 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

한양대학교 병원 주자창과 HIT(한양종합기술연구원) 사이 오솔길