갈퀴망종화 : 학명 Hypericum galioides, 영어속명 bedstraw, St. John's wort
영어이름으로는 성 존/성 요한(St. John)의 풀 이라는 뜻이 있네요.
우울증 치료제 등 다양한 약효가 있다고 합니다. 아마도 침대빨대라는 의미는 잠자리들기전에 복용해서 붙여진 이름이 아닐지. 성 요한(St.John)은 생일은 6월 24일인데 이 즈음에 꽃이 피기 때문에 붙오진 이름일 가능성이 있겠군요.
한글 이름은 망종(芒種) 무렵에 꽃이 피기 시작하고 잎은 갈퀴덩굴 모양이라 붙여진 이름이라고 한다. 망종(芒種)은 24절기 중 하나로 벼나 보리 등 수염이 있는 곡식의 씨앗을 뿌리기에 좋은 때로 음력으로는 5월 양력으로는 6월 6일경이라고 한다.