금어초(金魚草), 금붕어꽃 : 영어 속명 Snapdragon, 일명 '해골꽃'
금어초(金魚草)는 금붕어를 닮았다고 해서 붙여진 우리 이름이며, 영어로는 용의 입을 닮았다고해서 스냅드래곤(Snapdragon)으로 불린다.
우리나라 영화 "곡성"에서 금어초를 말린 꽃 중에서 해골모양을 골라 영화에 사용해서 일명 '해골꽃'이리고 불리게 되었으나 이는 왜곡된 이름으로서 아름다운 꽃의 이름을 훼손한 나쁜 사례이다.
'꽃·동식물(flower·animal)' 카테고리의 다른 글
향나무, 눈향나무, 교배종 누운향나무, 눈상나무, 참향나무 : 학명 Juniperus chinensis, 영어속명 Chinese juniper (0) | 2020.05.15 |
---|---|
땅두릅, 독활(獨活) : 학명 Aralia cordata, Aralia continentalis (0) | 2020.05.15 |
메타세콰이어 : Metasequoia (0) | 2020.05.06 |
영상 : 나비(butterfly), 꿀벌(honey bee) (0) | 2020.05.06 |
비누풀, 거품장구채 : 영어 속명 Soapwort, Rock soapwort 학명 Saponaria officinalis(사포나리아) (0) | 2020.05.06 |