꽃·동식물(flower·animal)
가우라, 나비 바늘꽃, 홍접초(紅蝶草), 백접초(白蝶草) : Gaura, Whirling Butterflies, Beeblossom
by 서구원
2015. 11. 12.
가우라, 나비 바늘꽃, 홍접초(紅蝶草), 백접초(白蝶草) : Gaura, Whirling Butterflies, Beeblossom
흰꽃은 흰 나비 같다는 의미의 백접초(白蝶草), 분홍색은 분홍색 나비 같다는 의미의 홍접초(紅蝶草)로 불린다 . 영어로도 이름이 유사하여 바람에 흔들리는 모습이 춤을 추는 나비 같다고 하여 ' 춤추는 나비(Whirling butterflies)' 벌꽃이라는 의미의 ' Beeblossom'으로 불린다.
주목(朱木) : 회솔나무, 적목(赤木), 노가리나무, 천년나무, 慶木(경목), 赤柏松(적백송), イチイ(一位), 영어명 Japanese yew, spreading yew (0)
2015.11.12
먼나무 : 영어명 Kurogane holly, round leaf holly 학명 Ilex rotunda (0)
2015.11.12
한국의 꽃 : 야래향(夜來香), 나이트 센티드 자스민(Night Scented Jasmine) (0)
2015.11.12
맨드라미, 개맨드라미(여우꼬리 맨드라미), 계관화(鷄冠花) : 영어속명으로 맨드라미는 cockscomb, 개맨드라미는 Feather Cockscomb, plumed cockscomb, silver cock's comb 등으로 불린다. (0)
2015.11.12
백일홍(百日紅), 미니백일홍, 백일초(百日草) : 미니 백일홍은 Zinnia linearis, 키가 큰 일반 백일홍은 Zinnia elegans; 영어속명 youth-and-age, elegant zinnia, India lilac (0)
2015.11.12